Поскольку дело не трогается с места, как обещал, предлагаю свой вариант базовых правил, чтобы не было нелепой копии программистского StackOverflow. Я сделал грубый и усечённый перевод аналогичного раздела с SO RussianLanguage.
Предлагаю всем публиковать уточнения в виде ответов в этой теме.
ВЕРСИЯ НОМЕР ДВА. Учтены пожелания.
О чём можно спрашивать?
Этот сайт для тех, кто заинтересован в изучении русского языка - как для любителей, так и для профессионалов. Для тех, кому русский язык является родным и для тех, кому он всего третий иностранный. Мы приветствуем вопросы о грамматике и синтаксисе, о происхождении и значении слов и выражений, об использовании тех или иных конструкций в современном русском языке или языке прежних времён.
Пожалуйста, прежде чем задавать вопрос, [тут ссылка на поиск, не понял, как вставлять]проверьте[/конец ссылки], не спрашивал ли то же самое кто-нибудь раньше. Вы можете ответить даже на свой собственный вопрос, если на самом деле приложили усилия и нашли ответ уже после того, как задали вопрос.
Политика
Воздержитесь от вопросов с явной политический окраской. "В" или "на" Украину подробно рассмотрено в сети много раз. Если Вы не можете задать вопрос о русском языке, в котором русского языка было бы больше, чем политики, не задавайте его совсем.
Опросы
Темы-"опросы" (например, какой из трёх вариантов фразы правильнее) допускаются, если Вы действительно ищите доводы за и против, основанные на правилах русского языка. Вопросы же умозрительные ("А если бы я сказал так, что бы вы подумали") здесь не нужны.
Что хотел сказать автор?
Вопросы о мыслях автора, отношении к персонажам, раскрытии их характеров и мотивов поступков, как и вообще литературоведческие вопросы - не для этого сайта. Синие занавески пусть остаются синими, а поток пусть ревёт без девушки.
Сочинения
Здесь не помогают писать сочинения. Если у Вас ничего не получается, обратитесь к друзьям или преподавателю. Или для разминки сочините фантастический рассказ на полстраницы.
Мат
Обсуждение табуированной лексики допустимо в разумных пределах. Не надо убеждать посетителей сайта, что вы можете построить длинную фразу, где все слова происходят от одного корня.
Переводы
Такие вопросы не запрещены, но помните - это не ресурс для переводчиков. Вопросы с очевидным ответом будут закрываться. При этом вопросы о переводе с любого языка на руский допустимы, если подробно разъяснено значение исходного выражения, а переводы с русского на другой язык всё же лучше задавать на профильном сайте соответствующего языка.
Ресурсы в сети
Обычно такие вопросы не поощряются, потому что представляют из себя просто список ссылок, которые почти всегда легко найти поиском в сети. Убедитесь, что спрашиваете о чём-то действительно редком и малоизвестном, если хотите задать такой вопрос.
Значение одного-единственного слова
Да, если Вы перед этим честно поискали в сети и не смогли найти устраивающий Вас ответ.
ВЕРСИЯ НОМЕР ТРИ. Учтены пожелания. Почему участие принимают только два человека - остаётся загадкой.
О чём можно спрашивать?
Этот сайт для тех, кто заинтересован в изучении русского языка - как для любителей, так и для профессионалов. Для тех, кому русский язык является родным и для тех, кому он всего третий иностранный. Мы приветствуем вопросы о грамматике и синтаксисе, о происхождении и значении слов и выражений, об использовании тех или иных конструкций в современном русском языке или языке прежних времён. Вопросы, начинающиеся с "почему?" допускаются только если ответ предполагает указания на прямую причинно-следственную связь.
Пожалуйста, прежде чем задавать вопрос, [тут ссылка на поиск, не понял, как вставлять]проверьте[/конец ссылки], не спрашивал ли то же самое кто-нибудь раньше. Вы также можете ответить на свой собственный вопрос (в том числе и сразу же, при публикации).
Политика
Воздержитесь от вопросов с явной политический окраской. "В" или "на" Украину подробно рассмотрено в сети много раз. Если Вы не можете задать вопрос о русском языке, в котором русского языка было бы больше, чем политики, не задавайте его совсем.
Опросы
Темы с вариантами ответов (например, какой из трёх вариантов фразы правильнее) допускаются, если Вы действительно ищите доводы за и против, основанные на правилах русского языка. Опросы же, т.е. темы, которые имеют целью выяснить только лишь субъективное мнение опрашиваемых здесь не нужны. Затейте голосование в какой-нибудь социальной сети. Там и ответов будет больше.
Что хотел сказать автор?
Вопросы о мыслях автора, отношении к персонажам, раскрытии их характеров и мотивов поступков, как и вообще литературоведческие вопросы - не для этого сайта. Синие занавески пусть остаются синими, а поток пусть ревёт без девушки. Вопросы об особенностях авторского стиля, употреблении им странных слов, необычном синтаксисе или "почему стихи лесенкой" вполне подходят сайту и принимаются.
Умозрительные вопросы
Запрещены. Вопросы схоластического или казуистического характера больше подходят для расслабленной личной беседы. Не требуйте объяснений своим же выдумкам. Также сайту не подходят вопросы навроде: "А вот гр. Разэтакий Такой Сякоевич в 4-и томе своих ненаписанных записок предлагает писать корова через Ѣ. Что вы об этом думаете?"
Сочинения и олимпиады
Здесь не помогают писать сочинения и, по-честному, не должны помогать делать домашние задания. Если у Вас ничего не получается, обратитесь к друзьям или преподавателю. Или для разминки сочините фантастический рассказ на полстраницы. Если хотите задать вопрос с олимпиады (а они интереснее хотя бы тем, что сложнее) - предоставьте убедительные доказательства, что это вопрос с завершившейся олимпиады.
Мат
Обсуждение табуированной лексики допустимо в разумных пределах. Не надо убеждать посетителей сайта, что вы можете построить длинную фразу, где все слова происходят от одного корня.
Визуальная информация
Постарайтесь не задавать вопросы в форме картинок, если только Вам не нужно привести факсимиле текста или схему. Даже новгородские берестяные грамоты есть в сети в виде текстов. Помните также, что рассматривание приложенных картинок с мобильных устройств может быть очень некомфортным.
Переводы
Такие вопросы не запрещены, но помните - это не ресурс для переводчиков. Вопросы с очевидным ответом будут закрываться. При этом вопросы о переводе с любого языка на руский допустимы, если подробно разъяснено значение исходного выражения, а переводы с русского на другой язык всё же лучше задавать на профильном сайте соответствующего языка.
Ресурсы в сети
Обычно такие вопросы не поощряются, потому что представляют из себя просто список ссылок, которые почти всегда легко найти поиском в сети. Убедитесь, что спрашиваете о чём-то действительно редком и малоизвестном, если хотите задать такой вопрос.
Значение одного-единственного слова
Да, если Вы перед этим честно поискали в сети и не смогли найти устраивающий Вас ответ. Бывают же такие слова...